tanam farsooda jaa.n paara ze-hijraa.n, ya rasoolallah !
dilam pazhmurda aawaara ze-'isyaa.n, ya rasoolallah !
choo.n soo-e-man guzar aari, man-e-miskee.n ze-naadaari
fida-e-naqsh-e-naa'lainat kunam jaa.n, ya rasoolallah !
ze-jaam-e-hubb-e-to mastam, ba-zanjeer-e-to dil bastam
nami goyam ki man hastam suKHan-daa.n, ya rasoolallah !
ze karda KHwesh hairaanam, siyah shud roo ze-'isyaanam
pashemaanam pashemaanam pashemaa.n, ya rasoolallah !
choo.n baazoo-e-shafaa'at ra kushaai bar gunah-gaaraa.n
makun mahroom Jaami ra daraa aa.n, ya rasoolallah !
Poet:
Maulana Abd-ur-Rahman Jami
Naat-Khwaan:
Owais Raza Qadri
Zulfiqar Ali Hussaini
तनम फ़र्सूदा जाँ पारा ज़े-हिज्राँ, या रसूलल्लाह !
दिलम पज़मुर्दा आवारा ज़े-'इस्याँ, या रसूलल्लाह !
चूँ सू-ए-मन गुज़र आरी, मन-ए-मिस्कीं ज़े-नादारी
फ़िदा-ए-नक़्श-ए-ना'लैनत कुनम जाँ, या रसूलल्लाह !
ज़े-जाम-ए-हुब्ब-ए-तो मस्तम, ब-ज़ंजीर-ए-तो दिल बस्तम
नमी गोयम कि मन हस्तम सुख़न-दाँ, या रसूलल्लाह !
ज़े कर्दा ख़्वेश हैरानम, सियह शुद रू ज़े-'इस्यानम
पशेमानम पशेमानम पशेमाँ, या रसूलल्लाह !
चूँ बाज़ू-ए-शफ़ा'अत रा कुशाई बर गुनह-गाराँ
मकुन महरूम जामी रा दरा आँ, या रसूलल्लाह !
शायर:
मौलाना अब्दुर्रहमान जामी
ना'त-ख़्वाँ:
ओवैस रज़ा क़ादरी
ज़ुल्फ़िक़ार अली हुसैनी
