kya bataun ki kya madina hai in English
kya batau.n ki kya madina hai
bas mera mudda'aa madina hai
uth ke jaau.n kaha.n madine se
kya koi dusra madina hai
kya batau.n ki kya madina hai
uski aankho.n ka noor to dekho
jiska dekha hua madina hai
kya batau.n ki kya madina hai
dil me.n ab koi aarzu hi nahi.n
ya muhammad hai , ya madina hai
kya batau.n ki kya madina hai
duniya wale to dard dete he.n
zakhmi dil ki dawa madina hai
kya batau.n ki kya madina hai
mere aaqa ! mujhe bula lijiye
mujhko bhi dekhna madina hai
kya batau.n ki kya madina hai
dil fidaa hai madine wale par
dil munawwar ! mera madina hai
kya batau.n ki kya madina hai
kya bataun ki kya madina hai in Hindi
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
बस मेरा मुद्द'आ मदीना है
उठ के जाऊं कहाँ मदीने से
क्या कोई दूसरा मदीना है
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
उसकी आँखों का नूर तो देखो
जिसका देखा हुआ मदीना है
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
दिल में अब कोई आरज़ू ही नहीं
या मुहम्मद है , या मदीना है
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
दुनिया वाले तो दर्द देते हैं
ज़ख़्मी दिल की दवा मदीना है
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
मेरे आक़ा ! मुझे बुला लीजिये
मुझको भी देखना मदीना है
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
दिल फ़िदा है मदीने वाले पर
दिल मुनव्वर ! मेरा मदीना है
क्या बताऊँ की क्या मदीना है
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
بس میرا مُدَّعا مدینہ ہے
اٹھ کے جاؤں کہاں مدینے سے
کیا کوئی دوسرا مدینہ ہے
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
اسکی آنکھوں کا نور تو دیکھو
جسکا دیکھا ہوا مدینہ ہے
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
دل میں اب کوئی آرزو ہی نہیں
یا محمّد ہے یا مدینہ ہے
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
دنیا والے تو درد دیتے ہیں
زخمی دل کی دوا مدینہ ہے
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
میرے آقا ! مجھے بلا لیجئے
مجکو بھی دیکھنا مدینہ ہے
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
دل فدا ہے مدینے والے پر
دل منوّر ! میرا مدینہ ہے
کیا بتاؤں کی کیا مدینہ ہے
